Page 18 - GAI Macchine 2025
P. 18

The factory


                                                                                                                                 La fabbrica

























                                                                                                                                 Costruttori, non


                                                                                                                                 assemblatori





                                                                                                                                 Lo stabilimento è progettato e organizzato per il ciclo completo, dalla progettazione, all’arrivo delle
                                                                                                                                 materie prime, alla produzione, al montaggio, fino alla partenza delle macchine collaudate e pronte
                                                                                                                                 per la messa in opera.
                                                                                                                                 Oltre il 90% dei componenti per il primo impianto e per l’assistenza sono disegnati e costruiti in
    16                                                                                                                           casa.                                                                                                17
                                                                                                                                 Questo controllo diretto di ogni dettaglio è fondamentale per l’affidabilità Gai, oltre che per la dispo-
                                                                                                                                 nibilità costante e immediata dei ricambi per il post-vendita.











                                                                                                                                 We do not just assemble,

                                                                                                                                 we manufacture




                                                                                                                                 The plant is designed and organized to carry out the complete cycle, from designing, to the incoming
                                                                                                                                 of raw material, from production to assembly, up to the outgoing of tested machines ready for commis-
                                                                                                                                 sioning.
                                                                                                                                 Over 90% of components for start-up and for support are designed and built in-house.
                                                                                                                                 Gai directly controls every detail, thus ensuring maximum reliability as well as constant and immediate
                                                                                                                                 availability of spare parts for the after-sales services.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23