Page 71 - GAI Macchine 2025
P. 71

La famiglia 7000-8000.   7000-8000 family.
 Etichettatura rotativa per alte velocità e bottiglie   Rotary labelling for high speeds and all different
 di forme diverse.  bottle shapes.

 La famiglia 7000 nasce per lavorare da 3.000 a 10.000 b/h e oltre. L’etichettatura rotativa garan-  The 7000 family has been designed to work from 3,000 b/h to over 10,000 b/h. Rotary labelling
 tisce resa e qualità e consente di trattare tutti i formati di bottiglia, anche non cilindriche, forte-  ensures excellent output and quality and allows to bottle products of any size, even non-cylin-
 mente coniche o con sagome particolari. La movimentazione delle bottiglie può essere mecca-  drical, strongly conical or particularly-shaped bottles. Bottles can be moved in a mechanical,
 nica, prestabilita e sempre uguale, oppure elettronica, adattabile ad esigenze diverse.   predetermined and repetitive way or in an electronic way so as to suit different needs.
 La famiglia 8000 aggiunge la capsulatura, con distributore capsule, chiusura termica e rullatura.  The 8000 family also includes capsuling, with capsule dispenser, heat shrinking and rolling.































 68                                                                                                            69






















 Dati non impegnativi / Not binding data                                             Dati non impegnativi / Not binding data
 FUNZIONE  FUNCTION  7400-4  7540-4  7540-6  7540-8  FUNZIONE  FUNCTION  8400-4  8400-6  8510-4  8510-6  8540-4  8540-6
 Piattelli  Plates  n  4  4  6  8  Distributore teste  Head dispenser  n  1  1  1  1    1          1
 Velocità etichettatrice  Labeller speed  b/h  1000-3000  1000-3000  1500-4500  2000-6000  Testate termiche  Shrinking heads  n  1  1  1  1  1  1
 Stazioni etichetta  Labelling stations  n  3  max  4  max  4  max  4  max  Velocità termica  Shrinking speed  b/h  1000-3000  1500-3000  1000-3000  1500-3000  1000-3000  1500-3000
          Testate lisciatrici  Sleeking heads  n  6       6         -         -         6          6
 FUNZIONE  FUNCTION  7700-8  7700-10  7900-12  7900-15
          Velocità lisciatura  Sleeking Speed  b/h  1000-3000  1500-4000  -   -      1000-3000  1500-4000
 Piattelli  Plates  n  8  10  12  15
          Piattelli etichettatrice  Labelling plates  n  4  6       4         6         4          6
 Velocità etichettatrice  Labeller speed  b/h  2000-6000  2500-7500  3000-9000  4000-11250
          Velocità etichettatura  Labeller speed  b/h  1000-3000  1500-4000  1000-3000  1500-4000  1000-3000  1500-4000
 Stazioni etichetta  Labelling stations  n  5  max  5  max  6  max  6  max
          Stazioni etichettatura  Labelling stations  n  3  max  3  max  4 max  4 max  4 max     4 max
   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75   76