Page 60 - GAI Macchine 2025
P. 60
Labelling
La famiglia 5000.
Lavare e asciugare la bottiglia.
La prima fase del processo di confezionamento. Queste macchine hanno una configurazione a
giostra o intermittente, esclusiva della Gai, che le rende molto compatte e con ottimi risultati.
La famiglia 5000 comprende 8 modelli da 1.000 a 10.000 b/h.
5000 family.
Washing and drying the bottle.
The first phase of the packaging process. These machines feature the intermittent or carousel
configuration, which Gai has exclusive rights on. Thanks to this kind of configuration the ma-
chines are very compact and with excellent performances.
The 5000 family consists of 8 models from 1,000 to 10,000 b/h.
58 59
Dati non impegnativi / Not binding data
FUNZIONE FUNCTION 5102 5103 5104
Stazione di lavaggio Washing station n 1 1 1
Stazione di asciugatura Drying station n 1 1 1
Velocità Speed b/h 400-1600 750-2400 850-2500
FUNZIONE FUNCTION 5106 5108 5112 5118
Stazione di lavaggio Washing station n 1 1 1 1
Stazione di asciugatura Drying station n 1 1 1 1
Velocità Speed b/h 850-3500 850-4500 1500-7000 2000-10000
