Page 7 - GAI Macchine 2025

Since 1946

Una storia di eccellenza

attraverso tre generazioni

Attraverso 70 anni e tre generazioni, la Gai ha stabilito più di una pietra miliare nell’evoluzione
dell’imbottigliamento di qualità. Nel contempo ha esteso la sua offerta alle bibite gasate, liquori
e liquidi oleosi, oltre ai tradizionali vini e alle birre, ora anche in lattina. Oggi le sue macchine so-
no al lavoro ovunque si imbottigli con orientamento alla qualità, con assistenza tecnica specia-
lizzata e ricambi a vita.

A history of excellence across

three generations

For over 70 years and three generations, Gai has established several milestones in the devel-
opment of high quality bottling. At the same time, the product range has grown to include
sparkling beverages, spirits and oily liquids. Thus, in addition to wines and beers, now even in
4 cans. Today, Gai machines are running worldwide, in all types of bottling and labelling oper- 5
ations, with specialized technical assistance and lifetime spare parts.

1946 Giacomo ed Elsa Gai costruiscono le prime macchine imbottigliattrici 1946 Giacomo and Elsa Gai begin building their first bottling machines
1965 Nascono le riempitrici isobariche 1965 The first isobaric fillers are built
1972 La gestione passa agli ing. Carlo e Battista, con le mogli Renata e Adriana 1972 The management is handed over to Carlo and Battista with their wives Renata and Adriana
1979 Gai inventa il monoblocco, oggi divenuto standard di settore 1979 Gai designs the monobloc. It has become the standard product for the bottling industry
1984 Nasce Gai France per tutto il mercato francofono 1984 Gai France is founded to assist all French speaking customers
1986 Gai inventa la sciacquatrice e il de-aeratore. Qualità sempre più elevata per vini d’eccellenza 1986 Gai invents the rinser and the deaerator. High quality for first-class wines
2001 Entra in attività la terza generazione con il dott. Giacomo, e gli ing. Guglielmo e Giovanni 2001 The third generation consisting of Giacomo, Guglielmo and Giovanni gets into the business
2003 L’etichettatrice completa il processo di confezionamento 2003 The labelling machine completes the bottling process
2013 Gai inventa e brevetta il rubinetto elettro-pneumatico. Prodotti fermi, gasati 2013 Gai invents and patents the electro-pneumatic spout. This allows to bottle still,
e frizzanti senza compromessi sparkling as well as champagne products
2015 La sede e la produzione raddoppiano. Costruttori, non assemblatori 2015 Plant and production double. “Makers, not assemblers”
2016 Gai inventa e brevetta la selezionatrice per le bottiglie. Progetto delle macchine per lattine 2016 Gai invents and patents the bottle sorting machine. The company designs machines for cans
2017 Nasce Gai America a fianco dei rivenditori locali per migliorare il servizio ai clienti 2017 Gai America is founded to support local dealers to offer customers a better service
2018 Gai costruisce le prime macchine con rubinetto volumetrico 2018 Gai manufactures the first machines equipped with a volumetric spout
2019 Gai progetta e realizza le prime macchine rotative per lattine 2019 Gai designs and builds the first rotary machines for cans
2022 Inizio lavori per il nuovo stabilimento che cambierà la planimetria della proprietà 2022 The construction of the new production area begins